В Кабардино-Балкарию впервые с большими гастролями приехал Татарский государственный театр драмы и комедии имени Карима Тинчурина.
О настоящей дружбе говорят актеры Кабардино-Балкарии и Татарстана – именно оттуда приехал на гастроли прославленный коллектив – Татарский государственный театр драмы и комедии имени писателя, драматурга, актера Карима Тинчурина. Площадкой для выступлений стал Кабардинский госдрамтеатр. Здесь коллег встретили тепло и организовали общение с журналистами.
А привезли артисты из Татарстана четыре разножанровых спектакля. Это детская сказка «Волшебная арена», мистическая драма «Ашина», комедия «Студенческий договор» и трагедия «Угасшие звезды».
Об «Угасших звездах» пишут, что это история деревенской жизни начала 20-го века, в которой отражена душа татарского народа.
Артисты говорили, что переживают, ведь выступают перед зрителями Кабардино-Балкарии впервые.
Народная артистка Татарстана Резеда Тухватуллина играет в «Угасших звездах» знахарку, которая принесла героям печальную весть. Пьесу написал Карим Тинчурин – один из основоположников татарского театра и драматургии, чье имя носит коллектив. Эмоции зрителей – самые разные – от смеха до слез… Спектакль идет с синхронным переводом на русский. Но некоторым наушники не нужны, ведь татарский и балкарский – из одной – тюркской семьи языков. А потому многие слова и выражения схожи. К примеру, «жаным», что означает «моя душа».
А уже сегодня артисты из Татарстана пригласят юных жителей республики на «Волшебную арену». Это постановка о цирке, мечтах и добрых поступках.
https://t.me/vestikbr